MS Eng. poet. f. 9
An octavo verse miscellany, comprising c.128 items, including 94 poems by Donne plus his Paradoxes and Problems, compiled by Henry Champernowne (1600-56), of Dartington, Devon, 243 pages, dated on the first page 1623.
1623.Afterwards owned by other members of the Champernowne family, by Sir Edward Seymour, Bart. (?the third Baronet, 1610-85). Thomas Thorpe, sale catalogue (1836), item 1030. Sir Thomas Phillipps (1792-1872) (MS 9568). Sotheby's, 6 June 1898 (Phillipps sale), lot 749. Bookplate of C.S. Harris and bequeathed by him 1916.
Cited in IELM, I.i (190), as the Phillipps MS
:
-
RaW 506 p. 6
Copy.
This MS recorded in Latham, p. 116.
First published in Wits Interpreter (London, 1655), printed twice, the first version prefixed by Our Passions are most like to Floods and streames (see
RaW 320-38 ) and headed To his Mistresse by Sir Walter Raleigh. Edited with the prefixed stanza in Latham, pp. 18-19. Edited in The English and Latin Poems of Sir Robert Ayton, ed. Charles B. Gullans, STS, 4th Ser. 1 (Edinburgh & London, 1963), pp. 197-8. Rudick, Nos 39A and 39B (two versions, pp. 106-9).This poem was probably written by Sir Robert Ayton. For a discussion of the authorship and the different texts see Gullans, pp. 318-26 (also printed in SB, 13 (1960), 191-8).
Sir Walter Ralegh, 'Wrong not, deare Empresse of my Heart' -
DnJ 1558 pp. 6-7
Copy, headed
When he went wth the Lo: Doncaster
.This MS collated in Grierson. Recorded in Gardner and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 352-3. Gardner, Divine Poems, pp. 48-9. Shawcross, No. 190.
John Donne, A Hymne to Christ, at the Authors last going into Germany ('In what torne ship soever I embarke') -
DrM 11 p. 8
Copy.
First published, among Odes with Other Lyrick Poesies, in Poems (London, 1619). Hebel, II, 371.
Michael Drayton, The Cryer ('Good Folke, for Gold or Hyre') -
DnJ 2040 pp. 9-10
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 55-6. Gardner, Elegies, pp. 45-6. Shawcross, No. 65.
John Donne, Loves diet ('To what a combersome unwieldinesse') -
WoH 168 pp. 10-11
Copy, untitled and here ascribed to
J[ohn] D[onne]:
.This MS probably one of the two unspecified MSS known to Grierson.
First published in Herbert J.C. Grierson, Bacon's Poem, The World: Its Date and Relation to Certain other Poems, MLR, 6 (1911), 145-56 (p. 155).
Sir Henry Wotton, To J: D: from Mr H: W: (''Tis not a coate of gray or Shepherds life') -
JnB 89 pp. 12-13
Copy, untitled.
This MS collated in Herford & Simpson.
Lines 12-26 (beginning
Little knowe they that professe Amitye
) first published as lines 19-33 ofAn Epistle to a friend
in The Vnder-wood (xxxvii) in Workes (London, 1640). Lines 1-11 first published in William Dinsmore Briggs, Studies in Ben Jonson. IV, Anglia, 39 (1916), 209-51 (pp. 230-1). Herford & Simpson, VIII, 421-2.Ben Jonson, An Epistle to a Friend ('Censure, not sharplye then, but mee advise') -
DnJ 1964 pp. 13-14
Copy, headed
Elegie
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 39-40. Gardner, Elegies, p. 81. Shawcross, No. 59.
John Donne, Loves Alchymie ('Some that have deeper digg'd loves Myne then I') -
DnJ 1683 pp. 14-15
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie I, in Poems (1633). Grierson, I, 79-80 (as Elegie I). Gardner, Elegies, pp. 9-10. Shawcross, No. 11.
John Donne, Jealosie ('Fond woman, which would'st have thy husband die') -
DnJ 861 p. 17
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 63-4. Gardner, Elegies, p. 49. Shawcross, No. 71.
John Donne, The Dampe ('When I am dead, and Doctors know not why') -
HrJ 213 p. 18
Copy, headed
Nil refert loqui du vbi liceat
and here ascribed toJD
.Kilroy, Book IV, No. 38, p. 224.
Sir John Harington, Of a word in welch mistaken in English ('An English lad long Woode a lasse of wales') -
DnJ 2945 p. 19
Copy.
This MS collated in Grierson and in Doughtie, pp. 609-11. Recorded in Gardner.
First published (in a two-stanza version) in John Dowland, A Pilgrim's Solace (London, 1612) and in Orlando Gibbons, The First Set of Madrigals and Mottets (London, 1612). Printed as the first stanza of Breake of day in Poems (London, 1669). Grierson, I, 432 (attributing it to Dowland). Gardner, Elegies, p. 108 (in her Dubia). Doughtie, Lyrics from English Airs, pp. 402-3. Not in Shawcross.
John Donne, Song ('Stay, O sweet, and do not rise') -
HoJ 312 p. 19
Copy.
Osborn, p. 301.
John Hoskyns, John Hoskins to the Lady Jacob ('Oh loue whose powre & might non euer yet wthstood') -
ToA 49 p. 20
Copy.
This MS recorded in Brown.
First published, in a musical setting by William Webb, in John Playford, Select Musical Ayres (London, 1652), p. 22. Chambers, pp. 4-5. Brown, pp. 19-21.
Aurelian Townshend, To the Countess of Salisbury ('Victorious beauty, though your eyes') -
DnJ 3839 pp. 21-2
Copy, untitled.
This MS collated in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 38-9. Gardner, Elegies, pp. 69-70. Shawcross, No. 58.
John Donne, A Valediction: of weeping ('Let me powre forth') -
DnJ 1258 pp. 22-4
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 51-3. Gardner, Elegies, pp. 59-61. Shawcross, No. 62.
John Donne, The Extasie ('Where, like a pillow on a bed') -
DnJ 2654 p. 26
Copy.
This MS recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 75. Milgate, Satires, p. 50. Shawcross, No. 84. Variorum, 8 (1995), pp. 7 and 10.
John Donne, Pyramus and Thisbe ('Two, by themselves, each other, love and feare') -
DnJ 1154 pp. 26-9
Copy, headed
Epithal: of ye La: Eli:
.This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross and in Milgate.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 141-4. Shawcross, No. 106. Milgate, Epithalamions, pp. 3-6. Variorum, 8 (1995), pp. 87-9.
John Donne, Epithalamion made at Lincolnes Inne ('The Sun-beames in the East are spred') -
DnJ 1358 pp. 29-30
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 40-1. Gardner, Elegies, p. 53. Shawcross, No. 60.
John Donne, The Flea ('Marke but this flea, and marke in this') -
DnJ 1399 pp. 30-1
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 58-9. Gardner, Elegies, pp. 90-1. Shawcross, No. 67.
John Donne, The Funerall ('Who ever comes to shroud me, do not harme') -
DnJ 3902 pp. 31-3
Copy of a five-stanza version.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 56-8. Gardner, Elegies, pp. 54-5. Shawcross, No. 66.
John Donne, The Will ('Before I sigh my last gaspe, let me breath') -
DnJ 182 pp. 33-4
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 47-8. Gardner, Elegies, p. 43. Shawcross, No. 28.
John Donne, The Apparition ('When by thy scorne, O murdresse, I am dead') -
DnJ 745 p. 34
Copy, headed
To the wor: of al my lou my virtuous Mrs
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 36. Gardner, Elegies, pp. 34-5. Shawcross, No. 56.
John Donne, Confined Love ('Some man unworthy to be possessor') -
DnJ 3956 pp. 34-5
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 45-6. Gardner, Elegies, p. 37. Shawcross, No. 26.
John Donne, Witchcraft by a picture ('I fixe mine eye on thine, and there') -
DnJ 3319 pp. 35-6
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 203-5. Milgate, Satires, pp. 59-60. Shawcross, No. 114.
John Donne, To Mr T.W. ('All haile sweet Poët, more full of more strong fire') -
DnJ 155 p. 36
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 77. Milgate, Satires, p. 52. Shawcross, No. 93. Variorum, 8 (1995), pp. 5 (untitled and beginning
If, in his study, Hamon hath such care
), 8 (asAntiquary
), and 11.John Donne, Antiquary ('If in his Studie he hath so much care') -
DnJ 894 p. 36
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 77. Milgate, Satires, p. 52. Shawcross, No. 94. Variorum, 8 (1995), pp. 5 (untitled), 8 and 11.
John Donne, Disinherited ('Thy father all from thee, by his last Will') -
DnJ 1911 p. 36
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Sir John Simeon, Unpublished Poems of Donne, Miscellanies of the Philobiblon Society, 3 (London, 1856-7), No. 3, p. 31. Grierson, I, 78. Milgate, Satires, p. 53. Shawcross, No. 95. Variorum, 8 (1995), pp. 5 (untitled) and 8.
John Donne, The Lier ('Thou in the fields walkst out thy supping howers') -
DnJ 3656 p. 37
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 28-9. Gardner, Elegies, pp. 83-4. Shawcross, No. 51.
John Donne, Twicknam garden ('Blasted with sighs, and surrounded with teares') -
DnJ 258 pp. 38-9
Copy, headed
widow
.This MS collated in Grierson. Recorded in Gardner and in Shawcross.
First published, as Elegie. The Autumnall, in Poems (1633). Grierson, I, 92-4 (as Elegie IX). Gardner, Elegies, pp. 27-8. Shawcross, No. 50. Variorum, 2 (2000), pp. 277-8.
John Donne, The Autumnall ('No Spring, nor Summer Beauty hath such grace') -
DnJ 3728 pp. 39-41
Copy, headed
An Elegye
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 49-51. Gardner, Elegies, pp. 62-4. Shawcross, No. 31.
John Donne, A Valediction: forbidding mourning ('As virtuous men passe mildly away') -
DnJ 490 pp. 42-3
Copy, headed
Elegye
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
Lines 1-16 first published in A Helpe to Memory and Discourse (London, 1630), pp. 45-6. Poems (1633). Grierson, I, 48-9. Gardner, Elegies, pp. 51-2. Shawcross, No. 29.
John Donne, The broken heart ('He is starke mad, who ever sayes') -
HoJ 21 p. 43
Copy.
This MS collated in Grierson. Cited in Osborn.
First published in Francis Davison, A Poetical Rapsody (London, 1602). The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson, 2 vols (Oxford, 1912), pp. 428-9. Osborn, No. XXIV (pp. 192-3).
John Hoskyns, Absence ('Absence heare my protestation') -
DnJ 2915 pp. 44-5
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 8-9. Gardner, Elegies, pp. 29-30. Shawcross, No. 33.
John Donne, Song ('Goe, and catche a falling starre') -
DnJ 3028 pp. 45-6
Copy, headed
Elegie
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1649). Grierson, I, 72-3. Gardner, Elegies, p. 107 (among her Dubia). Shawcross, No. 78.
John Donne, Sonnet. The Token ('Send me some token, that my hope may live') -
DnJ 2449 pp. 46-7
Copy, headed
Elegie
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie VII, in Poems (1633). Grierson, I, 87-9 (as Elegie VI). Gardner, Elegies, pp. 10-11. Shawcross, No. 12. Variorum, 2 (2000), pp. 110-11.
John Donne, 'Oh, let mee not serve so, as those men serve' -
DnJ 1737 p. 47
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Thomas Deloney, Strange Histories (London, 1607), sig. E6. Poems (1633). Grierson, I, 76. Milgate, Satires, p. 51. Shawcross, No. 88. Variorum, 8 (1995), pp. 7 (as
Zoppo
) and 10.John Donne, A lame begger ('I am unable, yonder begger cries') -
DnJ 2003 pp. 47-8
Copy, headed
Elegye
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 54. Gardner, Elegies, pp. 47-8. Shawcross, No. 64.
John Donne, Loves Deitie ('I long to talke with some old lovers ghost') -
DnJ 1643 pp. 48-9
Copy, headed
Sonnet
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 12-13. Gardner, Divine Poems, pp. 41-2. Shawcross, No. 37.
John Donne, The Indifferent ('I can love both faire and browne') -
DnJ 2289 pp. 49-50
Copy, headed
Sonnet
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 43. Gardner, Elegies, pp. 30-1. Shawcross, No. 25.
John Donne, The Message ('Send home my long strayd eyes to mee') -
DnJ 3460 pp. 50-1
Copy, headed
ffrom Court
.This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 187-8. Milgate, Satires, pp. 73-4. Shawcross, No. 111.
John Donne, To Sr Henry Wootton ('Here's no more newes then vertue, I may as well') -
DnJ 3489 pp. 51-4
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 180-2. Milgate, Satires, pp. 71-3. Shawcross, No. 112.
John Donne, To Sr Henry Wotton ('Sir, more then kisses, letters mingle Soules') -
DnJ 690 pp. 54-6
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie, in Poems (1633). Grierson, I, 90-2 (as Elegie VIII). Gardner, Elegies, pp. 5-6. Shawcross, No. 9. Variorum, 2 (2000), pp. 51-2.
John Donne, The Comparison ('As the sweet sweat of Roses in a Still') -
DnJ 3593 pp. 58-60
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 227-8. Milgate, Satires, pp. 94-5. Shawcross, No. 148.
John Donne, To the Lady Bedford ('You that are she and you, that's double shee') -
DnJ 1100 pp. 60-2
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross and in Milgate.
First published, as Elegie, in Poems (1633). Grierson, I, 284-6 (as Elegie. Death). Shawcross, No. 151 (as Elegie: Death). Milgate, Epithalmions, pp. 61-3. Variorum, 6 (1995), pp. 146-7.
John Donne, Elegie upon the Death of Mistress Boulstred ('Language thou art too narrow, and too weake') -
DnJ 625 pp. 62-3
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie III, in Poems (1633). Grierson, I, 82-3 (as Elegie III). Gardner, Elegies, pp. 19-20. Shawcross, No. 16. Variorum, 2 (2000), p. 198.
John Donne, Change ('Although thy hand and faith, and good workes too') -
DnJ 1834 pp. 63-4
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 20. Gardner, Elegies, p. 50. Shawcross, No. 43.
John Donne, The Legacie ('When I dyed last, and, Deare, I dye') -
DnJ 3172 pp. 64-6
Copy, headed
Sonnett
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (London, 1669). Grierson, I, 119-21 (as Elegie XIX. Going to Bed). Gardner, Elegies, pp. 14-16. Shawcross, No. 15. Variorum, 2 (2000), pp. 163-4.
The various texts of this poem discussed in Randall McLeod, Obliterature: Reading a Censored Text of Donne's To his mistress going to bed, EMS, 12: Scribes and Transmission in English Manuscripts 1400-1700 (2005), 83-138.
John Donne, To his Mistris Going to Bed ('Come, Madam, come, all rest my powers defie') -
DnJ 929 pp. 66-7
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 37-8. Gardner, Elegies, pp. 79-80. Shawcross, No. 57.
John Donne, The Dreame ('Deare love, for nothing lesse then thee') -
DnJ 3621 pp. 67-8
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 16. Gardner, Elegies, p. 52. Shawcross, No. 40.
John Donne, The triple Foole ('I am two fooles, I know') -
DnJ 2107 pp. 68-9
Copy, headed
The springe
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 33-4. Gardner, Elegies, pp. 76-7. Shawcross, No. 54.
John Donne, Loves growth ('I scarce beleeve my love to be so pure') -
DnJ 2634 pp. 69-70
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 67-8. Gardner, Elegies, pp. 39-40. Shawcross, No. 47.
John Donne, The Prohibition ('Take heed of loving mee') -
DnJ 3104 pp. 70-1
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 11-12. Gardner, Elegies, pp. 72-3. Shawcross, No. 36.
John Donne, The Sunne Rising ('Busie old foole, unruly Sunne') -
DnJ 1321 pp. 72-3
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 21. Gardner, Elegies, pp. 61-2. Shawcross, No. 44.
John Donne, A Feaver ('Oh doe not die, for I shall hate') -
DnJ 2999 pp. 73-4
Copy, headed
Sonet
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 18-19. Gardner, Elegies, pp. 31-2. Shawcross, No. 42.
John Donne, Song ('Sweetest love, I do not goe') -
DnJ 2171 pp. 74-5
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 13-14. Gardner, Elegies, p. 44. Shawcross, No. 38.
John Donne, Loves Usury ('For every houre that thou wilt spare mee now') -
DnJ 1225 pp. 75-7
Copy, headed
Elegie
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie, in Poems (1633). Grierson, I, 108-10 (as Elegie XV). Gardner, Elegies, pp. 94-6 (among her Dubia). Shawcross, No. 22. Variorum, 2 (2000), pp. 369-70.
John Donne, The Expostulation ('To make the doubt cleare, that no woman's true') -
DnJ 1871 pp. 77-80
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 221-3. Milgate, Satires, pp. 105-7. Shawcross, No. 142.
John Donne, A Letter to the Lady Carey, and Mrs Essex Riche, From Amyens ('Here where by All All Saints invoked are') -
DnJ 1531 pp. 80-1
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published as Elegie V in Poems (1633). Grierson, I, 86-7 (as Elegie V). Gardner, Elegies, p. 25. Shawcross, No. 19. Variorum, 2 (2000), p. 264.
John Donne, His Picture ('Here take my picture. though I bid farewell') -
HrE 79 pp. 81-2
Copy, untitled and here ascribed to
JD
.This MS collated in Grierson and in Smith, p. 139.
First published in John Donne, Poems (London, 1635). The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson (Oxford, 1912), I, 350. Moore Smith, pp. 119-20.
Edward, Lord Herbert of Cherbury, Ode: Of our Sense of Sinne ('Vengeance will sit above our faults. but till') -
DnJ 3288 pp. 82-3
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 185-6. Milgate, Satires, pp. 69-70. Shawcross, No. 113.
John Donne, To Mr Rowland Woodward ('Like one who'in her third widdowhood doth professe') -
DnJ 2555 pp. 83-6
Copy, headed
Elegie
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie IV, in Poems (1633). Grierson, I, 84-6 (as Elegie IV). Gardner, Elegies, pp. 7-9. Shawcross, No. 10. Variorum, 2 (2000), pp. 72-3.
John Donne, The Perfume ('Once, and but once found in thy company') -
DnJ 587 pp. 87-9
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 14-15. Gardner, Elegies, pp. 73-5. Shawcross, No. 39.
John Donne, The Canonization ('For Godsake hold your tongue, and let me love') -
DnJ 2136 pp. 89-92
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Wit and Drollery (London, 1661). Poems (London, 1669) (as Elegie XVIII). Grierson, I, 116-19. (as Elegie XVIII). Gardner, Elegies, pp. 16-19. Shawcross, No. 20. Variorum, 2 (2000), pp. 301-3.
John Donne, Loves Progress ('Who ever loves, if he do not propose') -
DnJ 299 p. 93
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in William Corkine, Second Book of Ayres (London, 1612). Grierson, I, 46-7. Gardner, Elegies, pp. 32-3. Shawcross, No. 27.
John Donne, The Baite ('Come live with mee, and bee my love') -
DnJ 3809 pp. 93-6
Copy, headed
The Booke
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 29-32. Gardner, Elegies, pp. 67-9. Shawcross, No. 52.
John Donne, A Valediction: of the booke ('I'll tell thee now (deare Love) what thou shalt doe') -
DnJ 3779 pp. 96-8
Copy, headed
Valediction on glasse
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 25-8. Gardner, Elegies, pp. 64-6. Shawcross, No. 49.
John Donne, A Valediction: of my name, in the window ('My name engrav'd herein') -
DnJ 115 pp. 99-100
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 24-5. Gardner, Elegies, pp. 71-2. Shawcross, No. 48.
John Donne, The Anniversarie ('All Kings, and all their favorites') -
DnJ 1450 p. 100
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 7-8. Gardner, Elegies, pp. 70-1. Shawcross, No. 32.
John Donne, The good-morrow ('I wonder by my troth, what thou, and I') -
DnJ 2084 pp. 101-2
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 34-5. Gardner, Elegies, pp. 46-7. Shawcross, No. 55.
John Donne, Loves exchange ('Love, any devill else but you') -
DnJ 664 pp. 102-3
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 32-3. Gardner, Elegies, pp. 33-4. Shawcross, No. 53.
John Donne, Communitie ('Good wee must love, and must hate ill') -
DnJ 1432 p. 103v
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Gardner and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 7-8. Gardner, Elegies, pp. 70-1. Shawcross, No. 32.
John Donne, The good-morrow ('I wonder by my troth, what thou, and I') -
DnJ 1801 pp. 103-4
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Song, in Poems (1635). Grierson, I, 71-2. Gardner, Elegies, pp. 78-9. Shawcross, No. 30.
John Donne, A Lecture upon the Shadow ('Stand still, and I will read to thee') -
DnJ 18 pp. 104-5
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 22. Gardner, Elegies, pp. 75-6. Shawcross, No. 45.
John Donne, Aire and Angels ('Twice or thrice had I loved thee') -
DnJ 3986 pp. 105-6
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 9. Gardner, Elegies, pp. 42-3. Shawcross, No. 34.
John Donne, Womans constancy ('Now thou hast lov'd me one whole day') -
DnJ 1197 p. 106
Copy, headed
Valedico
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, in a musical setting, in Alfonso Ferrabosco, Ayres (London, 1609). Poems (1633). Grierson, I, 68. Gardner, Elegies, pp. 36-7. Shawcross, No. 75.
John Donne, The Expiration ('So, so, breake off this last lamenting kisse') -
DnJ 723 pp. 106-7
Copy, untitled.
This MS collated in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 69. Gardner, Elegies, p. 36. Shawcross, No. 76.
John Donne, The Computation ('For the first twenty yeares, since yesterday') -
DnJ 3699 pp. 107-8
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 10. Gardner, Elegies, p. 57. Shawcross, No. 63.
John Donne, The undertaking ('I have done one braver thing') -
DnJ 3404 pp. 108-10
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 193-5. Milgate, Satires, pp. 80-1. Shawcross, No. 140.
John Donne, To Sr Edward Herbert, at Julyers ('Man is a lumpe, where all beasts kneaded bee') -
DnJ 2238 pp. 110-11
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 17-18. Gardner, Elegies, pp. 77-8. Shawcross, No. 41.
John Donne, Lovers infinitenesse ('If yet I have not all thy love') -
DnJ 2715 pp. 111-13
Copy of lines 1-30, 55-64.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 124-6. Gardner, Elegies, pp. 92-4 (among her Dubia). Shawcross, No. 24. Variorum, 2 (2000), pp. 409-10.
John Donne, Sapho to Philaenis ('Where is that holy fire, which Verse is said') -
DnJ 960 pp. 113-14
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie, in Poems (1633). Grierson, I, 95 (as Elegie X). Gardner, Elegies, p. 58. Shawcross, No. 35.
John Donne, The Dreame ('Image of her whom I love') -
DnJ 3382 pp. 114-16
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 216-18. Milgate, Satires, pp. 88-90. Shawcross, No. 133.
John Donne, To Mrs M.H. ('Mad paper stay, and grudge not here to burne') -
DnJ 49 pp. 116-18
Copy, headed
In fflauiam
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published as Elegie II in Poems (1633). Grierson, I, 80-2 (as Elegie II). Gardner, Elegies, pp. 21-2. Shawcross, No. 17. Variorum, 2 (2000), pp. 217-18.
John Donne, The Anagram ('Marry, and love thy Flavia, for, shee') -
DnJ 823 pp. 118-19
Copy, headed
Dirae
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 41-2. Gardner, Elegies, pp. 40-1. Shawcross, No. 61.
John Donne, The Curse ('Who ever guesses, thinks, or dreames he knowes') -
DnJ 1011 pp. 119-22
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross and in Milgate.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 282-4. Shawcross, No. 150. Milgate, Epithalamions, p. 59-61. Variorum, 6 (1995), pp. 129-30.
John Donne, Elegie on Mris Boulstred ('Death I recant, and say, unsaid by mee') -
DnJ 1067 pp. 124-6
This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross and in Milgate.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 279-81. Shawcross, No. 149. Milgate, Epithalamions, pp. 55-9. Variorum, 6 (1995), pp. 112-13.
John Donne, Elegie on the Lady Marckham ('Man is the World, and death th' Ocean') -
DnJ 2503 pp. 126-8
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in Poems (1635). Grierson, I, 111-13 (as Elegie XVI). Gardner, Elegies, pp. 23-4. Shawcross, No. 18. Variorum, 2 (2000), pp. 246-7.
John Donne, On his Mistris ('By our first strange and fatall interview') -
DnJ 1171 pp. 128-32
This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross and in Milgate.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 127-31. Shawcross, No. 107. Milgate, Epithalamions, pp. 6-10. Variorum, 8 (1995), pp. 108-10.
John Donne, An Epithalamion, Or mariage Song on the Lady Elizabeth, and Count Palatine being married on St. Valentines day ('Haile Bishop Valentine, whose day this is') -
DnJ 2336 pp. 132-3
Copy.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie VIII, in Poems (1633). Grierson, I, 89-90 (as Elegie VII). Gardner, Elegies, p. 12. Shawcross, No. 13. Variorum, 2 (2000), p. 127.
John Donne, 'Natures lay Ideot, I taught thee to love' -
PeW 30 p. 133
Copy.
This MS recorded in Krueger.
First published in 1635. Poems (1660), pp. 3-5, superscribed
P.
. Krueger, p. 2, amongPoems by Pembroke and Rudyerd
.William Herbert, third Earl of Pembroke, 'If her disdain least change in you can move' -
PeW 100 p. 134
Copy.
Poems (1660), pp. 4-5, superscribed
R
. Krueger, p. 3, amongPoems by Pembroke and Rudyerd
.William Herbert, third Earl of Pembroke, ''Tis Love breeds Love in me, and cold Disdain' -
DnJ 139 pp. 134-6
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Gardner and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 334-6. Gardner, Divine Poems, pp. 29-30 (as Upon the Annunciation and Passion falling upon one day. 1608). Shawcross, No. 183.
John Donne, The Annuntiation and Passion ('Tamely, fraile body, 'abstaine to day. to day') -
BmF 118 pp. 136-7
Copy, untitled.
First published in Alexander B. Grosart, Literary Finds in Trinity College, Dublin, and Elsewhere, ES, 26 (1899), 1-19 (p. 8).
Francis Beaumont, On Madam Fowler desiring a sonnet to be writ on her ('Good Madam Fowler, do not trouble me') -
DnJ 1037 pp. 138-9
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson. Recorded in Shawcross.
First published, as Elegie VI, in Poems (1633). Grierson, I, 287. Gardner, Elegies, p. 26 (as A Funeral Elegy). Variorum, 6 (1995), p. 103, as
Elegia
.John Donne, Elegie on the L.C. ('Sorrow, who to this house scarce knew the way') -
BmF 29 pp. 139-43
Copy, untitled and here ascribed to
J[ohn]: D[onne]:
.First published in Sir Thomas Overbury, A Wife, 11th impression (London, 1622). Dyce, XI, 507-11.
Francis Beaumont, An Elegy on the Death of the Virtuous Lady, Elizabeth Countess of Rutland ('I may forget to eat, to drink, to sleep') -
DnJ 2767 pp. 143-7
Copy, headed
Law Satyre
.This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 149-54. Milgate, Satires, pp. 7-10. Shawcross, No. 2.
John Donne, Satyre II ('Sir. though (I thank God for it) I do hate') -
DnJ 4075 pp. 147-72
Copy of 10 Paradoxes and 14 Problems.
This MS discussed by Evelyn Simpson in RES, 10 (1934), 413-14.
Eleven Paradoxes and ten Problems first published in Juvenilia: or Certaine Paradoxes and Problemes (London, 1633). Twelve Paradoxes and seventeen Problems published in Paradoxes, Problems, Essayes (London, 1652). Two more Problems published in 1899 and 1927 (see
DnJ 4073 ,DnJ 4089 ). Twelve Paradoxes and eighteen Problems reprinted in Paradoxes and Problemes by John Donne (London, 1923). Twelve Paradoxes (Nos XI and XII relegated toDubia
) and nineteen Problems (No. XI by Edward Herbert) edited in Peters.John Donne, Paradoxes and Problems -
DnJ 2737 pp. 172-6
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 145-9. Milgate, Satires, pp. 3-6. Shawcross, No. 1.
John Donne, Satyre I ('Away thou fondling motley humorist') -
DnJ 2799 pp. 177-81
Copy, headed
Satyre ye second
.This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 154-8. Milgate, Satires, pp. 10-14. Shawcross, No. 3.
John Donne, Satyre III ('Kinde pitty chokes my spleene. brave scorn forbids') -
DnJ 2862 pp. 181-4
Copy, headed
Satyre ye third
.This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published (in full) in Poems (1633). Grierson, I, 168-71. Milgate, Satires, pp. 22-5. Shawcross, No. 5.
John Donne, Satyre V ('Thou shalt not laugh in this leafe, Muse, nor they') -
DnJ 2829 pp. 184-93
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 158-68. Milgate, Satires, pp. 14-22. Shawcross, No. 4.
John Donne, Satyre IV ('Well. I may now receive, and die. My sinne') -
WoH 136 pp. 193-4
Copy, untitled.
First published in Francis Davison, Poetical Rapsody (London, 1602), p. 157. As A poem written by Sir Henry Wotton, in his youth, in Reliquiae Wottonianae (London, 1651), p. 517. Hannah (1845), pp. 3-5. Edited and texts discussed in Ted-Larry Pebworth, Sir Henry Wotton's O Faithless World: The Transmission of a Coterie Poem and a Critical Old-Spelling Edition, Analytical & Enumerative Bibliography, 5/4 (1981), 205-31.
Sir Henry Wotton, A Poem written by Sir Henry Wotton in his Youth ('O faithless world, and thy most faithless part') -
DnJ 3572 pp. 194-9
Copy, headed
Sr wal: Ashton to ye Countesse of Huntingtonne
.This MS collated in Grierson, in Milgate, and in Shawcross.
First published in Poems (London, 1635). Grierson, I, 417-21 (in his appendix of spurious poems, but accepted into the canon in his edition of 1929). Milgate, Satires, pp. 81-5 (Donne's authorship discussed pp. 293-4). Shawcross, No. 131.
John Donne, To the Countesse of Huntington ('That unripe side of earth, that heavy clime') -
BmF 57 pp. 199-202
Copy.
First published in Poems (London, 1640). Dyce, XI, 503-5.
Francis Beaumont, An Elegy on the Lady Markham ('As unthrifts groan in straw for their pawn'd beds') -
DnJ 1492 pp. 202-6
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, in a 42-line version as
Elegie XIIII
, in Poems (London, 1635). Published complete (104 lines) in Poems (London, 1669). Grierson, I, 100-4 (as Elegie XII). Gardner, Elegies, pp. 96-100 (among her Dubia). Shawcross, No. 21. Variorum, 2 (2000), pp. 332-4 (with versions printed in 1635 and 1669 on pp. 335-6 and 336-8 respectively).John Donne, His parting from her ('Since she must go, and I must mourn, come Night') -
BmF 145 pp. 206-7
Copy, ascribed to
ff B
.First published in John Wardroper, Love and Drollery (London, 1969), No. 213.
Francis Beaumont, 'Why should not pilgrims to thy body come' -
HrE 21 p. 207
Copy, headed
On Mrs. Bulstreed
.This MS collated in Smith, p. 127.
First published in Occasional Verses (1665). Moore Smith, pp. 20-1.
Edward, Lord Herbert of Cherbury, Epitaph. Caecil. Boulstr. ('Methinks Death like one laughing lyes') -
DnJ 1132 p. 208
Copy of the epitaph (Omnibus), headed
Another on the same
and beginningMy Fortune and my choice this custome break
.This MS collated in Grierson and in Shawcross. Recorded in Milgate.
First published in Poems (London, 1635). Grierson, I, 291-2. Milgate, Satires, p. 103. Shawcross, No. 147.
John Donne, Epitaph on Himselfe. To the Countesse of Bedford ('That I might make your Cabinet my tombe') -
DnJ 432 pp. 208-9
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in William Corkine, Second Book of Ayres (London, 1612), sig. B1v. Grierson, I, 23. Gardner, Elegies, pp. 35-6. Shawcross, No. 46.
John Donne, Breake of day (''Tis true, 'tis day. what though it be?') -
DnJ 373 pp. 44, 209-13
Copy, headed
The Chaine
.This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published, as Eleg. XII. The Bracelet, in Poems (1635). Grierson, I, 96-100 (as Elegie XI). Gardner, Elegies, pp. 1-4. Shawcross, No. 8. Variorum, 2 (2000), pp. 5-7.
John Donne, The Bracelet ('Not that in colour it was like thy haire') -
DnJ 3062 pp. 41, 213-15
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published (in full) in Poems (1633). Grierson, I, 175-7. Milgate, Satires, pp. 55-7. Shawcross, No. 109.
John Donne, The Storme ('Thou which art I, ('tis nothing to be soe)') -
DnJ 548 pp. 215-18
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Milgate and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 178-80. Milgate, Satires, pp. 57-9. Shawcross, No. 110.
John Donne, The Calme ('Our storme is past, and that storms tyrannous rage') -
DnJ 2202 pp. 218-20
Copy, untitled.
This MS collated in Grierson and in Gardner. Recorded in Shawcross.
First published in F.G. Waldron, A Collection of Miscellaneous Poetry (London, 1802), pp. 1-2. Grierson, I, 122-3 (as Elegie XX). Gardner, Elegies, pp. 13-14. Shawcross, No. 14. Variorum, 2 (2000), pp. 142-3.
John Donne, Loves Warre ('Till I have peace with thee, warr other men') -
DnJ 788 pp. 220-2
Copy.
This MS collated in Grierson. Recorded in Gardner and in Shawcross.
First published in Poems (1633). Grierson, I, 331-3. Gardner, Divine Poems, pp. 26-8. Shawcross, No. 181.
John Donne, The Crosse ('Since Christ embrac'd the Crosse it selfe, dare I') -
CwT 265 pp. 222-3
Copy, untitled.
This MS recorded in Dunlap, p. 231.
First published in Poems (1640). Dunlap, pp. 37-9. Musical setting by Henry Lawes published in The Treasury of Musick, Book 2 (London, 1669).
Thomas Carew, A flye that flew into my Mistris her eye ('When this Flye liv'd, she us'd to play') -
SiP 228 pp. 224-31
Copy.
Edited from this MS, and discussed, in Roberts.
First published in Josephine A. Roberts, The Imaginary Epistles of Sir Philip Sidney and Lady Penelope Rich, ELR, 15/1 (Winter 1985), 59-77 (pp. 67-72).
Sir Philip Sidney, Sr Philip Sidney to the Lady Penelope Rich ('If yet a choyce more worthy, cause more new') -
SiP 227 p. 234 et seq.
Copy.
Edited from this MS in Roberts.
First published in Josephine A. Roberts, The Imaginary Epistles of Sir Philip Sidney and Lady Penelope Rich, ELR, 15/1 (Winter 1985), 59-77 (pp. 73-5).
Sir Philip Sidney, The Lady Penelope Rich to Sr. Phillipe Sidney ('Martyrd in thought but martyr'd more in soule') -
BrW 37 pp. 237-41
Copy, lacking lines 1-52 and here beginning
& though thy glasse a burning one become
.Edited from this MS in The Poems of John Donne, ed. Herbert J.C. Grierson (London, 1912), I, 462-5.
First published in Brydges (1815), pp. 81-90.
William Browne of Tavistock, An Elegy on the Countess Dowager of Pembroke ('Time hath a long course run since thou wert clay') -
BrW 187 p. 241
Copy.
First published in William Camden, Remaines (London, 1623), p. 340. Brydges (1815), p. 5. Goodwin, II, 294. Browne's authorship supported in C.F. Main, Two Items in the Jonson Apocrypha, N&Q, 199 (June 1954), 243-5.
William Browne of Tavistock, On the Countess Dowager of Pembroke ('Underneath this sable herse')