MS of a conflated version of Shakespeare's two Henry IV plays, made by Sir Edward Dering (1598-1644), of Surrenden, Kent, i + 55 folio leaves.
Based on the Fifth Quarto of 1 Henry IV (1613) and a 1600 Quarto of 2 Henry IV., this play was probably written for a private theatrical performance, the dramatis personæ including members of the Dering family. The MS is largely in the secretary and italic hand of a mr Carington
who was paid 4 shillings in February 1622/3 for the task, and bears Dering's autograph corrections and additions, as well as some rubrication.
c.1622-3.
Item 1035 in a sale catalogue.
Edited from this MS, with facsimile examples, in Shakespeare's Play of King Henry the Fourth Printed from a Contemporary Manuscript, ed. James Orchard Halliwell, Shakespeare Society (London, 1845). A complete facsimile edition, with transcription, as The History of King Henry the Fourth as revised by Sir Edward Dering, ed. George Walton Williams and G. Blakemore Evans (Charlottesville, 1974).
Collated in Henry IV, Part I, ed. Samuel Burdett Hemingway (Philadelphia & London, 1936), pp. 495-501, and in Henry IV, Part II, ed. Matthias A. Shaaber (Philadelphia & London, 1940), pp. 645-50. Discussed in G. Blakemore Evans, The Dering MS of Shakespeare's Henry IV and Sir Edward Dering, JEGP, 54 (1955), 498-503. Discussed, with a facsimile of the record of payment to Carington (Centre for Kentish Studies, U350 E4), in Laetitia Yeandle, The Dating of Sir Edward Dering's Copy of The History of King Henry the Fourth, Shakespeare Quarterly, 37 (1986), 224-6, where a possible candidate for Carington is suggested as Samuel Carington (d.1641), rector of Wootton, Kent. Discussed, as if a pre-publication and authorial
MS, in John Baker, Found: Shakespeare's Manuscript of Henry IV, Elizabethan Review, 4/1 (Spring 1996), 14-46.
Other facsimile examples in Giles E. Dawson and Laetitia Kennedy-Skipton, Elizabethan Handwriting 1500-1650 (London, 1968), Plate 39, and in Heather Wolfe, The Pen's Excellencie: Treasures from the Manuscript Collection of the Folger Shakespeare Library (Washington, DC, 2002), p. 87.